首页 > 大学专业 > 同声传译应该是什么专业,小知识:关于英语专业就业的前景好吗 >
【热门栏目】 高考新闻 政策 考纲 高考报名 体检 高考时间 高考查分 高校分数线 填志愿 录取查询 大学库 专业库 志愿填报指南 高考复读 高考补习 【全国高考】山东| 河北| 河南| 江苏| 安徽| 湖北| 湖南| 山西| 陕西| 四川| 重庆| 上海| 浙江| 福建| 江西| 广东| 广西| 海南| 贵州| 云南| 西藏| 新疆| 青海| 甘肃| 宁夏| 内蒙| 北京| 天津| 辽宁| 吉林| 黑龙江

动态资讯

说明：以上知识内容，由百度提供参考，不代表本站观点。

同声传译应该是什么专业,小知识:关于英语专业就业的前景好吗

大学专业 2022-03-13 21:10:40 246 作者：文/教育在线

导读：同声传译便是同声传译专业，它的总称就叫同声传译专业，它是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。因为它的速度快，效率高，所以经常出现于一些大型活动、会议中。同声传译专业就业前景如何近几年来，同声传译已被列为紧缺人才之一。同传被大家称为含金量最高的“金领”行业之一。...

以后想学 同声传译 ，大学学什么语种和专业最好就...

他们不同 考同传就要求你要掌握你要翻译的这两门语言非常好 而同传也有不同方向，这要根据你想要做什么同传来决定 考同传非常苦 我也和你一样想往这个方面发展，我个人觉得商务同传更好一些，同传注重的是口语，毕竟同传同传，就是同步口头翻译... 详情

同声传译应该是什么专业(英语专业就业的前景好吗)

同声传译是什么专业

同声传译便应该是同声传译专业，它的总称就叫同声传译专业，它应该是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。因为它的速度快，效率高，所以经常出现于一些大型活动、会议中。

同声传译专业就业的前景如何

近几年来，同声传译已被列为紧缺人才之一。同传被大家称为含金量最高的“金领”行业之一。国内目前从事同声传译职业的多为本科外语专业毕业生。而同声传译系统品牌很多，但不少品牌都经不起时间的考验，不出二、三年毛病率急升，维修费陡增，甚至将设备报废，严重的影响正常的教学。

目前随着中国与世界交流的日益频繁，随着中国国际地位的提高，现在不管应该是哪里的国际会议，都离不开中文，都少不了同声传译，可以说同声传译在国内和国际的市场都应该是巨大的。现今同传行业已经成熟，而随着国际间的交流不断加深，中国的整体实力不断加强、在国际事物中发挥越来与重要的作用，这一切都使得通专行业仍然具是不是有很大的发展空间。该行业的发展非常值得期待。 

同声传译难不难

同声传译难度很高，因为它的要求很高。

同声传译作为一种翻译方式，其最大特点在于效率高，原文与译文翻译的平均间隔时间应该是三至四秒，最多达到十多秒，因此可以保证讲话者作连贯发言，而不会影响或中断讲话者的思路，是不是有利于听众对发言全文的通篇理解。

同声传译应该是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员在听辨源语言讲话的同时，借助已是不是有的主题知识，在极短的时间内迅速完成对源语言信息的预测、理解、记忆和转换，同时要对目标语言进行监听、组织、修正和表达，说出目标语言的译文。

英语专业就业前景好吗

英语作为世界通用语言，在国际地位上越来越重要。从而学习英语的人也越来越多，特别是学习商务英语的。商务英语现在已成为外企、跨国公司一道门槛，想要从事外贸工作，就必须学习商务英语。面对着一些咨询“学商务英语有用吗”的人，意味着想学商... 详情


标签: 同声传译是什么专业大学专业介绍

相关文章