【热门栏目】 高考新闻 政策考纲 高考报名 体检 高考时间 高考查分 高校分数线 填志愿 录取查询 大学库 专业库 志愿填报指南 高考复读 高考补习 【全国高考】山东| 河北| 河南| 江苏| 安徽| 湖北| 湖南| 山西| 陕西| 四川| 重庆| 上海| 浙江| 福建| 江西| 广东| 广西| 海南| 贵州| 云南| 西藏| 新疆| 青海| 甘肃| 宁夏| 内蒙| 北京| 天津| 辽宁| 吉林| 黑龙江

说明：以上知识内容，由百度提供参考，不代表本站观点。

余宗老涂山左公甥也与先君子善翻译余宗老涂山左公甥也与先君子善是什么意思,小知识:关于语文古文翻译）

学习教育 2022-01-09 17:44:15 802 作者：文/考试网

导读：“余宗老涂山，左公甥也，与先君子善”翻译：我的同族老前辈涂山，是左公的女婿，与先父关系比较好，语句出自清代方苞的《左忠毅公逸事》。《左忠毅公逸事》记述了左光斗不为世人所知的几件逸事，赞美了左光斗知人的

我的同族前辈方涂山，是左公的外甥。他和先父友好，所说的狱中的话，是他亲自听史公说的。2007-08-23回答者:xiaozhaotaitai1个回答3语文古文翻译问：《左忠毅公逸事》全文翻译...

余宗老涂山左公甥也与先君子善翻译

　　“余宗老涂山，左公甥也，与先君子善”翻译：我的同族老前辈涂山，应该是左公的女婿，与先父关系比较好，语句出自清代方苞的《左忠毅公逸事》。《左忠毅公逸事》记述了左光斗不为世人所知的几件逸事，赞美了左光斗知人的卓见和以国事为重、不计较个人生死荣辱的品格。

　　《左忠毅公逸事》这篇文章通过简练的语言，塑造了左光斗这一动人的形象，体现了方文“雅洁”的特点。文章记事不杂，用笔精细，故而人物形象十分丰满。写左光斗、史可法狱中相见一段，尤为大气凛然。

　　《左忠毅公逸事》所处时期，正应该是宦官干预朝政，为祸愈演愈烈，魏忠贤设东厂，假借皇帝命令逮捕朝廷官员，排除异己，左光斗当时就站在反阉党斗争的最前列，并因此被害下狱而死。

　　作者简介：方苞（1668—1749），字凤九，一字灵皋，号望溪，安徽桐城人，清代散文家，桐城文派创始人。他的同乡好友戴名世写作《南山集》，采用了方苞叔祖方孝标所著《滇黔纪闻》中的史料，表彰了一些南明抗清人物，又采用了“永历”等南明年号纪年。

语文古文翻译