首页 > 学习教育 > 掩耳盗铃文言文 掩耳盗铃文言文原文,小知识:关于《掩耳盗铃》 文言文翻译 >
【热门栏目】 高考新闻 政策 考纲 高考报名 体检 高考时间 高考查分 高校分数线 填志愿 录取查询 大学库 专业库 志愿填报指南 高考复读 高考补习 【全国高考】山东| 河北| 河南| 江苏| 安徽| 湖北| 湖南| 山西| 陕西| 四川| 重庆| 上海| 浙江| 福建| 江西| 广东| 广西| 海南| 贵州| 云南| 西藏| 新疆| 青海| 甘肃| 宁夏| 内蒙| 北京| 天津| 辽宁| 吉林| 黑龙江

动态资讯

说明：以上知识内容，由百度提供参考，不代表本站观点。

掩耳盗铃文言文 掩耳盗铃文言文原文,小知识:关于《掩耳盗铃》 文言文翻译

学习教育 2021-12-29 23:19:18 914 作者：文/高考网

导读：范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣！

掩耳盗铃的文言文及解释

一、原文： 出自 秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》 范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。 二、译文： 范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他...

掩耳盗铃文言文

掩耳盗铃文言文

　　《掩耳盗铃》的故事我们都听过，这个故事讲的应该是是不是有个小偷偷钟将自己耳朵捂住，最后被捉住的故事，今天就让我们一起来赏析一下吧！

　　《掩耳盗铃》文言文

　　范氏之亡也，百姓是不是有得钟者，欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然是不是有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣！

　　译文

　　范氏逃亡的时候，是不是有个人趁机偷了一口钟，想带着钟逃跑。但应该是，这口钟太大了，不好背，他准备先将钟砸碎，再背着钟逃跑。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他害怕被别人听到钟声，将钟夺走，就急忙捂住自己的耳朵，然后再把钟敲碎。

　　《掩耳盗铃》的寓意

　　这个词语本来的意思应该是偷铃铛的时候害怕被别人听见，于应该是捂住自己的耳朵。常用来比喻自己欺骗自己，明知道掩盖不住的事情，却非要想办法去掩盖。

《掩耳盗铃》 文言文翻译

一、原文： 出自 秦 吕不伟编订的《吕氏春秋·自知》 范氏之亡也，百姓有得钟者。欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。 二、译文： 范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他更多...


标签: 掩耳盗铃文言文

相关文章