1、羽毛球网高度标准尺寸为球网长6.10米，宽76厘米，材料使用深色优质的天然或人造纤维细绳制成。网孔需为方形，边长在15—20毫米之间，网的上沿缝有75mm宽......
2023-03-14 990
夜筝白居易翻译 白居易夜筝译文|夜筝 古诗翻译
学习教育
2021-12-05 09:35:43
明月映照下手臂上紫袖随着手指在琴弦上摆动，得心应手的琴技和沉浸入曲的神情使人产生无穷的想象。如泣如诉的琴声达到顶点时戛然而止，真是在这无声之中蕴含着绵绵的深情。2017-12-15回答者:我委屈QAQ2个回答49夜筝的翻译问： 夜筝 紫袖红弦明月中，自弹自感闇低容。 弦凝指咽声停处 ，别有深情一...
夜筝白居易翻译
《夜筝》是唐代诗人白居易创作的一首诗，诗中描写的是月妓在夜间弹筝的情景，突出了音乐之美。至于这首诗究竟有哪些特别之处，大家只有跟着小编一起去文中寻找答案了。
《夜筝》
唐·白居易
紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。
弦凝指咽声停处，别有深情一万重。
译文
月光下紫色的衣袖随着手指在琴弦上拂动，得心应手的琴技和沉浸入曲的神情使人产生无穷的想象。
忽然，弦声凝绝、柔指轻顿，那片刻的宁静又诉说出千万重的深情。
赏析
诗中对筝乐除一个笼统的“弹”字几乎没有正面描写，接下去却集中笔力，写出一个无声的顷刻。“自弹自感”把演奏者灵感到来的一种精神状态写得惟妙惟肖，将乐妓的心酸体现了出来。作者由此想到自己，由此对自身身世产生无限感怀，倾诉了自己平生不得志的苦闷。
夜筝 古诗翻译
标签: 夜筝白居易翻译
相关文章
- 详细阅读
-
【知识库】蛙泳换气用鼻子还是嘴详细阅读
![【知识库】蛙泳换气用鼻子还是嘴]()
1、换气时，鼻子和嘴都要用到。一般情况下，蛙泳换气时，是用嘴在水面上吸气，鼻子在水面下呼气。初学时不能很好的掌握这个频率的话，可以借用鼻夹，只用嘴来完成呼气吸气......
2023-03-14 1233
-
【知识库】学游泳泳衣连体好还是分体好详细阅读
![【知识库】学游泳泳衣连体好还是分体好]()
1、对于儿童。如果是儿童，一般建议连体的，因为连体的包裹性更好，可以防止宝宝的肚子以及肚脐接触水分而受凉，也可以保护儿童的皮肤不受泳池里面消毒剂的侵害，所以儿童......
2023-03-14 1164
-
【知识库】英仙座的由来传说详细阅读
![【知识库】英仙座的由来传说]()
1、传说英雄柏修斯是天神宙斯之子。英仙座典娜要他设法去取魔女美杜莎的头，答应事后将他提升到天界。美杜莎的头上长满毒蛇，谁看她一眼，就会变成石头。珀尔修斯在神的帮......
2023-03-14 1160
-
【知识库】圣诞节生日是什么星座详细阅读
![【知识库】圣诞节生日是什么星座]()
1、西方的圣诞节是每年阳历的12月25日，也就是说在圣诞节出生的人是摩羯座。 而12月25日出生的人性格很忠诚、独立、精力充沛，但是行动力极其缓慢，天生的挑剔家......
2023-03-14 1256
【免责声明】本站所有文章(含图片和视频)由网站用户自行上传发布,平台仅提供信息存储服务,并不代表本站立场和观点,若有侵犯你的权利,请及时联系我们删除。