首页 > 知识库 > 学习教育 >

不知供得几多愁的意思 不知供得几多愁古诗意思|总把春山扫眉黛,不知供得几多愁 需翻译

学习教育 2021-12-05 12:42:25

《代赠》全诗的意思

黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。 蕉心未展丁香也是含苞未放,它们同时向着春风各自忧愁。 日出东南方照耀高楼,楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。 纵然眉黛像春山、春山如眉黛,也不知承受得多少忧愁? 原文: 代赠二首 ...

不知供得几多愁的意思

不知供得几多愁的意思

  “不知供得几多愁”出自李商隐的《代赠·其二》,诗中作者以女子的口吻写了与情人离别时的情思,使人回味无穷。下面是这首诗的资料,让我们一起来看看吧。

  《代赠二首》

  唐·李商隐

  楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。

  芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。

  东南日出照高楼,楼上离人唱石州。

  总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?

  译文

  黄昏时刻,独自一人登上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。

  蕉心未展丁香也是含苞未放,它们同时向着春风各自忧愁。

  太阳从东方升起,照耀着高楼,楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。

  纵然眉黛像春山、春山如眉黛,也不知承受得多少忧愁?

  作者简介

  李商隐,字义山,号玉谿生,是晚唐著名诗人,擅长骈文写作,诗作文学价值也很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐写的诗构思新奇,风格浓丽,尤其是爱情诗,更是为人传诵,他的代表作有《无题》、《锦瑟》、《夜雨寄北》、《北楼》等。

总把春山扫眉黛,不知供得几多愁 需翻译

春山,女子描眉的一种手法.古代女子描尾有多种手法,比如远山眉,比如春山眉……此句中,春山与眉黛是一个意思,都指女子眉宇.这两句是说,一个人在淡淡地描眉化妆,心里暗暗生愁.2020-07-04回答者:赫博牵恬欣3个回答a,type:normal" data-rank="39:8216994">《代赠》全诗的意思更多...

标签: 不知供得几多愁翻译

【免责声明】本站所有文章(含图片和视频)由网站用户自行上传发布,平台仅提供信息存储服务,并不代表本站立场和观点,若有侵犯你的权利,请及时联系我们删除。
Copyright © 2016-2020 shuguohai.com All Rights Reserved. 皖ICP备2022016496号