首页 > 知识库 > 学习教育 >

九月九日忆山东兄弟古诗翻译 九月九月忆山东兄弟译文|九月九日忆山东兄弟古诗翻译

学习教育 2021-12-05 12:17:32

九月九日忆山东兄弟古诗的翻译?

独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸 登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。 扩展资料: 原文: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 注释: 1九月九日...

九月九日忆山东兄弟古诗翻译

九月九日忆山东兄弟古诗翻译

  中国有许多的传统节日,大多数都是团聚的日子,但是有一些远在异乡的游子,这个时候就更加思念家乡和亲人了。《九月九日忆山东兄弟》就表达了诗人的思念之情,那么这首诗的具体意思是什么呢?

  《九月九日忆山东兄弟》

  唐·王维

  独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

  遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

  译文

  一个人独自在他乡作客,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。遥想兄弟们登高望远的时候,头上插满茱萸,但是却只少我一人。

  赏析

  《九月九日忆山东兄弟》是唐代著名诗人王维所作,抒发了诗人对故乡亲人的思念之情。在古诗的前两句直插核心,表达了自己的思念之情,后两句接着感情的激流,将自己的思乡之情抒发得更加深厚。诗的第一句就表达了作者的孤独,而节日更加触发了诗人无限的思乡之情,整首诗写出了游子的真实感受。

九月九日忆山东兄弟古诗翻译

译文: 一个人独自在他乡作客, 每逢节日加倍思念远方的亲人。 遥想兄弟们今日登高望远时, 头上插满茱萸只少我一人。2020-12-24回答者:南邕2个回答a,type:normal" data-rank="426:750957066632262132">九月九日忆山东兄弟古诗的翻译?01:27回答: 威动乐时间: 2020年09月11日获赞: 20次详情请查看视频回答 a,type:normal" data-rank="440:325573224">九月九日忆山东兄弟的译文更多...

标签: 九月九日忆山东兄弟翻译

【免责声明】本站所有文章(含图片和视频)由网站用户自行上传发布,平台仅提供信息存储服务,并不代表本站立场和观点,若有侵犯你的权利,请及时联系我们删除。
Copyright © 2016-2020 shuguohai.com All Rights Reserved. 皖ICP备2022016496号